Université d'ottawa
Crédit - Toute l´iconographie - La collection de fonds d´archives du CRCCF
Axe 1 : Culture du Canada françaisAxe 2 : Les OttaviensAxe 3 : Les francophones de l’OntarioAxe 4 : Le Canada français et les francophonies canadiennes

Les activités économiques

Souvenir du Jour de l’an, Portage du Rat, aujourd’hui Kenora, 1904. Douze compagnons de l’an qui s’envole, unis nous vivrons, pourvu qu’on rigole. Vive les vacances! Debout : A. Baribeault, A. Paradis, Bergeron, Prince, Kelly, MacDonald, Dupin, Saint-Germain. Assis : J[a]tté, J. de Beaudrap, S. Coupal Lureene. Université d’Ottawa, CRCCF, Fonds Joseph Saint-Germain (P189), Ph126-10.
La cuisine d’un camp de bûcherons, tirée d’une carte postale, recto, vers 1910. Université d’Ottawa, CRCCF, Fonds Léonard Beaulne (P198), Ph164-389.
Incendie de la ville de Cochrane (Ontario), le 29 juillet 1911. Reproduit de la collection Assora Anderson. Université d’Ottawa, CRCCF, Fonds Michael-Begley (P56), Ph56-10.
Première habitation de la famille Joseph Côté et four à pain, Norembega (Ontario), vers 1918]. Photo : Mme Extrazile Côté Université d'Ottawa, CRCCF, Fonds Michael-Begley (P56), Ph56-17. Reproduit de la collection de Mme Henri Côté, Cochrane (Ontario).
Scène typique des premiers stades de la vie d'une famille de colons dans le Nord de l'Ontario, Val Gagné (Ontario), vers 1912. Joseph Aumont, fermier originaire de la région de Joliette, son épouse et leurs trois aînés, Gabrielle, Albert et Rita; Léa et Edouard Aumont de la famille Ludger Aumont; François, fils de Simon Aumont. Université d'Ottawa, CRCCF, Fonds TVOntario (C21), Ph23-VG-14. Reproduit de la collection de Germaine Robert, Val Gagné (Ontario
Famille de Napoléon Demers arrivée à Welland en 1919, dont tous les enfants travaillent à la Empire Cotton Mill, devant leur domicile, une maison appartenant à la compagnie, Welland (Ontario), vers 1920. Université d'Ottawa, CRCCF, Fonds TVOntario (C21), Ph23-W-7. Reproduit de la collection d’Émile Demers, Welland (Ontario).
Le charretier Jos Lavoie sur un chargement de billots, Moonbeam (Ontario), vers 1920. Université d'Ottawa, CRCCF, Fonds D'Amours Brothers Limited (C65), Ph106-5.
Camp forestier et trouée dans la forêt, probablement à Tilbury, vers 1927. Photo : Rita-Coulombe-Habel. Université d’Ottawa, CRCCF, Fonds Rita-Coulombe-Habel (P96), Ph205-14.
Une fille conduit la moissonneuse à Albertville (Saskatchewan), vers 1927. Photo : Georges E. Michaud Université d'Ottawa, CRCCF, Fonds Georges-Michaud (P62), Ph59-30.
Un poulailler sur une ferme de démonstration sous la direction d'Alexandre LaCroix, Moonbeam (Ontario), vers 1935. Université d'Ottawa, CRCCF, Collection Michel-D'Amours (P129), Ph121-4.
Une scie actionnée par un cheval pour couper du bois de chauffage à Wendover (Ontario), 1938. Université d'Ottawa, CRCCF, Collection Centre culturel « La Ste-Famille » (C80), Ph83-R40F9. Reproduit de la collection de Gérard Gratton, Wendover, (Ontario).
Le magasin Louis Bertrand et fils, l'Orignal, 1940. Université d'Ottawa, CRCCF, Fonds Louis-Bertrand (P147), Ph78-1.
Albert Servais avec un attelage tirant une charrue à deux socs à Limoges (Ontario), 1941. Université d'Ottawa, CRCCF, Collection Centre culturel « La Ste-Famille » (C80), Ph83-R123F10. Reproduit de la collection Albert Servais, Limoges (Ontario).
Hearst Creamery, Mercier and Shirley Ltd, Hearst (Ontario), 1941. Photo : Georgette Dufresne. Université d'Ottawa, CRCCF, Fonds Georgette-Dufresne-Legault (P77), Ph105-9. Reproduit de la collection de Georgette Dufresne-Legault.
Quatre cents personnes se rassemblent devant le Monument national à l’occasion du congrès qui mènera à la fondation de l’Union catholique des cultivateurs franco-ontariens, Ottawa, vers le 16 avril 1929. Université d'Ottawa, CRCCF, Fonds Union des cultivateurs franco-ontariens (C30), Ph124-67.
Vingt-cinquième anniversaire de fondation de l'Union des cultivateurs franco-ontariens, Embrun (Ontario), 3 novembre 1954. Edgar Brisson, l'abbé Arsène Hébert, Émile Laplante, J.-François Séguin et deux individus non identifiés. Université d'Ottawa, CRCCF, Fonds Union des cultivateurs franco-ontariens (C30), Ph124-4.
M. David Deguire à coté d'un moulin à battre à la ferme de M. William Malette, Lochiel (Ontario), 1945. Université d'Ottawa, CRCCF, Collection Centre culturel « Les trois p'tits points... » (C83), Ph130-F-1-2-43. Reproduit de la collection de Mme Laurenza Piché, Fassifern (Ontario).
Bûcherons employés par la compagnie Ripco, Hearst, Ontario 1946. Université d’Ottawa, CRCCF, Collection J.- Conrad-Lavigne (P282), Ph72-6.
Trente-et-unième assemblée générale annuelle de la Chambre de commerce française d’Ottawa, Ottawa, 17 février 1969. Maurice A. Lozier; Raymond Thérien, Aurèle Barbeau, Me Cyrille Goulet et Marcel Ferron. Photo : Le droit, Ottawa. Université d’Ottawa, CRCCF, Fonds Chambre de commerce française d’Ottawa (C73), Ph133-4.
Congrès du Conseil canadien de la coopération (CCC), Vancouver, 1979. Carmel Bérubé, Yvon Daneau, Albert Tévoédjrè et Yvan Forest. Université d’Ottawa, CRCCF, Fonds Conseil canadien de la coopération (C128), Ph259-1/55.
Journée organisée à la Cité Collégiale dans le cadre du projet « Posséder mon entreprise » Ottawa, 1995. Debout : trois personnes non identifiées, Jean-Michel Beillard, Monique Lortie, Jean-Robert Gauthier, Linda Rathwell et quatre personnes non identifiées, Julie Huard. Photo : Fernand R. Leclerc. Université d’Ottawa, CRCCF, Fonds Chambre économique de l’Ontario (C144), Ph273-1/59.