Le magasin Louis Bertrand et fils, l'Orignal, 1940. Université d'Ottawa, CRCCF, Fonds Louis-Bertrand (P147), Ph78-1.